Traductor Jurado Barcelona

Todos nuestros traductores jurados están habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación. Traducimos a los principales idiomas del mundo.

Presupuesto Gratuito

¡Tu traductor jurado Barcelona!

¡Agencia de traducción en Barcelona!

Ofrecemos servicio de traductor jurado en toda Barcelona económico «a través del envío» para los siguientes idiomas: alemán, árabe, búlgaro, catalán, chino, danés, francés, finés, gallego, griego, holandés, inglés, italiano, japonés, noruego, portugués, polaco, rumano, ruso, sueco y ucraniano.

Traductor Jurado Barcelona

Somos traductores Oficiales

info@transnativa.com

Tel.  652 616 548

¿Necesitas una traducción jurada en Barcelona?

Tu traducción jurada en 3 pasos:

01. ENVIAR DOCUMENTO

Envíanos tus documentos ESCANEADOS o en foto de calidad a través del formulario o directamente a nuestro correo electrónico: info@transnativa.con o a través de nuestro formulario:

02. RECIBIR PRESUPUESTO

Una vez revisado el documento, lo valoramos y ajustamos el mejor precio y plazo de entrega posible. Te pasaremos un presupuesto formal, cerrado y detallado para que lo estudies.

03. ACEPTAR PRESUPUESTO

Una vez que aceptes la propuesta, confirmamos todos los datos y comenzamos con la traducción. La traducción debe ir en formato PAPEL, certificada, sellada y firmada por nuestro traductor jurado habilitado.

Traductores Jurados Barcelona

Documentos que deben ser jurados

Todo documento oficial redactado en un idioma extranjero debe realizarse una traducción jurada. De ese modo, cualquier Organismos Públicos, Universidades o Juzgados de Barcelona puede hacer el trámite correspondiente.

Los documentos más frecuentes que exigen un traductor jurado Barcelona son:

  • Títulos académicos
  • Títulos de idioma
  • Certificados de notas
  • Certificados de empadronamiento
  • Expedientes académicos
  • Permisos de Residencia
  • Libros de Familia
  • Certificados de Nacimiento
  • Estatutos Sociales
  • Demandas Judiciales
  • Sentencias y Resoluciones
  • Contratos de todo tipo
  • Facturas de todo tipo
  • Certificados Médicos
  • Certificados de Antecedentes Penales
  • Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual
  • Certificado de Matrimonio
  • Certificado de Defunción
  • Testamentos
  • DNI / NIE / Pasaportes
  • Permiso de conducir
  • Poderes Notariales
  • Escrituras Notariales
  • Escrituras de Constitución

Nuestros idiomas más traducidos son:

alemáninglés
francésitaliano
portuguésruso
áraberumano

Preguntas frecuentes sobre traducción jurada

Una Traducción Jurada es una traducción certificada, firmada y sellada por un Traductor Jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación MAEC. El traductor certifica que la traducción es fiel y exacta al documento original. Todas las traducciones juradas deben llevar la firma y el sello con el número identificador del Traductor Jurado Córdoba

Solo nos debe enviarnos el documento bien escaneado o en fotografía de buena calidad para poder imprimir.

Debemos imprimir el documento junto la traducción, para que quede claro que la traducción corresponde a ese documento. Todo iría sellado certificado, sellado y firmado por el traductor jurado jurado habilitado por el Ministerio y se lo enviaríamos finalmente en formato papel a la dirección que nos indique.

La tradición jurada debe realizarse cuando un documento esté redactado en una lengua extranjera y se presente ante cualquier organismo en Barcelona. De ese modo, el documento acompañado de la traducción obtiene un efecto legal.

Una Traducción Jurada OFICIAL debe reunir estos 5 puntos: 📜 debe ir impresa en PAPEL y contener: 🛡️ CERTIFICACIÓN ✍🏻FIRMA y SELLO 🎟️ con su 🔢 NÚMERO de traductor jurado del Ministerio.

La Apostilla de La Haya es un procedimiento simplificado de legalización o validación de la firma de un documento público o notarial. Supone verificar la autenticidad de la firma del documento. Sólo es válido en los países firmantes del Convenio de La Haya.

¿Cuándo es necesaria la Apostilla?

Recomendamos que te informes donde tengas que presentar la documentación. Es allí, donde finalmente aceptan el tramite. De ese modo, garantizas la correcta aceptación y solo traduces lo necesario.

Es importante realizar el apostillado antes porque se debe incluir en la traducción.

Realizamos traducciones juradas desde o hacia el español con los siguientes idiomas: alemán, árabe, búlgaro, catalán, chino, danés, francés, finés, gallego, griego, holandés, inglés, italiano, japonés, noruego, portugués, polaco, rumano, ruso, sueco y ucraniano.

Hospitalet de LlobregatBadalonaTarrasa
SabadellMataróSanta Coloma de Gramanet
Cornellá de LlobregatSan Baudilio de LlobregatSan Cugat del Vallés
ManresaRubíVillanueva y Geltrú
El Prat de LlobregatViladecansCasteldefels
GranollersSardañola del VallésMollet del Vallés
Esplugas de LlobregatGaváSan Felíu de Llobregat
VichIgualadaVillafranca del Panadés
RipolletSan Adrián de BesósMoncada y Reixach
San Juan DespíBarberá del VallésPremiá de Mar
San Pedro de RibasSan Vicente dels HortsSitges
MartorellSan Andrés de la BarcaPineda de Mar
Molins de ReySanta Perpetua de MogudaOlesa de Montserrat
Castellar del VallésEl MasnouEsparraguera
ManlleuVilasar de MarCalella
Malgrat de MarSan Quirico del VallésParets
BergaLas Franquesas del VallésCaldas de Montbui
San CeloniCardedeuCanovellas
San Justo DesvernMontornés del VallésLa Garriga
Arenys de MarTorderaBadía del Vallés
PieraPalau de PlegamansLa Llagosta
Llissá de MuntTorellóVallirana
Canet de MarCorbera de LlobregatCubellas
Vilanova del CamíSan Sadurní de NoyaCastellbisbal
ArgentonaAbreraPallejá
San Juan de TorruellaSanta Margarita de MombuyPremiá de Dalt
MontgatSan Andrés de LlavanerasLa Roca del Vallés
AlellaMontmelóLlinás
Vilasar de DaltMatadeperaSanta María de Palautordera
San Vicente de CastelletPalafollsCervelló
Arenys de MuntBigasMasquefa
San Fausto de CampcentellasLa AmetllaTona
Santa Coloma de CervellóSan Fructuoso de BagesTiana
SenmanatPolinyáSallent de Llobregat
ViladecavallsCentellasSan Esteban Sasroviras
CabrilsSampedorSanta Margarita y Monjós
Santa Eulalia de RonsanaSuriaGelida
Llissá de VallTeyáNavás
BegasTaradellNavarclés
Roda de TerSan Felíu de CodinasMoyá
VacarisasCapelladesSan Vicente de Montalt
ArtésCardonaSan Antonio de Vilamajor
Torrellas de LlobregatSan Pol de MarMartorellas
GironellaDosriusCabrera de Mar
PuigreigVilanova del VallésCanyellas
El PapiolCollbatóSan Pedro de Vilamajor
San Clemente de LlobregatBalenyáRocafort y Vilumara
Castellbell y VilarTorre de ClaramuntCalaf
BalsarenySan Hipólito de VoltregáOlérdola
SevaÓdenaLas Masías de Voltregá
San Cipriano de VallaltaSanta SusanaLa Palma de Cervelló
SubiratsSan Martín SarrocaGuardiola
Monistrol de MontserratSan Julián de VilatortaOlivella
Prats de LlusanésCaldetasCánoves
AiguafredaGurbSan Pedro de Riudevitlles
San Lorenzo SavallTorrellas de FoixSan Pedro de Torelló
Santa María de CorcóCalldetenesMediona
BagáSan Esteban de PalautorderaCastelltersol
Hostalets de PierolaSan Lorenzo de HortónsVallromanes
Santa Eugenia de BergaLa Pobla de ClaramuntVallgorguina
AvinyóSan Quirico de BesoraSan Quintín de Mediona
AviáFolgarolasCastellet y Gornal
San Vicente de TorellóLa GranadaBruch
UllastrellCastellgalíCallús
CaserrasCastellví de la MarcaAvinyonet
Castellví de RosanesOlesa de BonesvallsFogars de la Selva
FontrubíVallbonaSerchs
La Pobla de LilletFonollosaTorrelavit
OlostSan Acisclo de VallaltaCabrera de Igualada
San Martín de TousSanta María de OlóVilobí del Penedés
GualbaFigaró-MontmanySan Bartolomé del Grau
Santa Eulalia de RiuprimerGuardiola de BergaSan Martín de Centellas
San Cugat SasgarrigasCastellnou de BagesOlván
Pla del PanadésLa LlacunaCalders
MontesquíuLas CabañasPachs del Penedés
CarmeSanta María de Martorellas de ArribaMasías de Roda
JorbaMonistrol de CaldersSan Mateo de Bages
RellinarsSan Quirico SafajaSan Feliú de Saserra
Villalba SaserraOristáCastellcir
San Baudilio de LlusanésBorredáPontons
Prats del ReyViladaMontanyola
OrriusMontmajorRajadell
CastellolíPuigdalbaFogás de Monclús
Castellfullit del BoixPerafitaSan Martín Sasgayolas
EstanyCampinsSanta Fe del Panadés
SaldesRupit y PruïtVilanova de Sau
CollsuspinaTabérnolasCopóns
AlpensTagamanentMontseny
MarganellOrísVallcebre
MallaEspunyolaSan Julián de Cerdañola
Aguilar de SegarraLlusáMura
ArgensolaBrullGallifa
Castellar de NuchCalonge de SegarraMontmaneu
PujaltCastellfollit de RiubregósViver y Serrateix
Santa Cecilia de VoltregáOrpíSanta María de Besora
SoraSan Pedro SalavineraVeciana
RubióGayáLa Nou
Santa María de MarlésTavertetCastellar del Riu
TalamancaSagásSanta María de Miralles
MontclarSan Martín del BasSan Agustín de Llusanés
SobremuntBellpratSan Saturnino de Osormort
CapolatCastell del ArenyGranera
La QuartFígolsGisclareny
San Jaime de Frontanya